Electric bicycle sales in the United States have nearly tripled in the past three years, making them the fastest-growing type of bicycle on the market.