Scent molecules can mask other scents, not by overpowering them, but by changing the way cells respond to them